Conseil communal

ORDRE DU JOUR

Séance du Conseil communal n° CC23-24_14

mardi 27 février 2024 de 18h00 à 20h30
mardi 27 février 2024 de 20h30 à 22h00

Salle du Conseil Communal

A. OPÉRATIONS PRÉLIMINAIRES

1

Prestation de serment de Mme Naomi-Alexandra Matewa (Les Verts), remplaçant de Mme Angélique Chatton, démissionnaire (séance du 27.02.2024)

Décision : Reporté
2

Prestation de serment de Mme Lana Cueto (Soc.), remplaçant de Mme Onaï Reymond, démissionnaire (séance du 27.02.2024)

Décision : Traité
3

Prestation de serment de M. Jean-Blaise Kalala (Vert'lib), remplaçant de Mme Alice de Benoît, démissionnaire (séance du 05.03.2024)

Décision : Reporté
4

Election complémentaire d'un-e membre à la Commission permanente des finances en remplacement de Mme Angélique Chatton (Les Verts), démissionnaire

Décision : Traité
5

Election complémentaire d'un-e membre à la Commission permanente des pétitions en remplacement de Mme Alice de Benoît (Vert'lib), démissionnaire

Décision : Traité
6

Election complémentaire d'un membre suppléant à la Commission permanente de politique régionale, en remplacement de Mme Onaï Reymond (Soc.), démissionnaire

Décision : Traité

B. ANNONCES ET INTERPELLATIONS

7 Q22/028 Communication au Conseil communal - Réponse à la question écrite déposée le 13 septembre 2022 de Mme Angélique CHATTON et crts «Green IT - vers un numérique plus sobre en matières premières et en énergie» (LEA)
Décision : Prend acte
8 Q23/037 Communication au Conseil communal - Réponse à la question écrite déposé le 16 janvier 2024 de M. Fabrice MOSCHENI «Financement de la dépollution et des éventuelles indemnisations» (LEA)
Décision : Prend acte
9 INT23/047 Communication au Conseil communal - Réponse aux résolutions sur Interpellation urgente de M. Louis DANA : «Trois clubs de foot vaudois en première division : victoire ou auto-goal ?» (SE)
Décision : Prend acte
10 INT21/049 Communication au Conseil communal - Réponse aux résolutions sur Interpellation de M. Louis DANA : «Violences en marge des manifestations sportives : la police doit s'expliquer !» (SE)
Décision : Prend acte
11 CA23/018 Communication au Conseil communal - Compte d'attente «Extension des caissons de progression du plateau technique de formation de La Rama (CA lié à NM23/0734)» (SE)
Décision : Prend acte
12 COMC24/002 Communication au Conseil Communal du 1 février 2024 - Calcul des EPT dédiés au mandat de gérances pour la CPCL
Décision : Prend acte
13 CA23/015 Communication au Conseil communal - Compte d'attente «Collège de Grand-Vennes : étude de faisabilité pour l'agrandissement des surfaces d'enseignement, gymniques et d'accueil parascolaire.» (EJQ)
Décision : Prend acte
14 CA23/016 Communication au Conseil communal - Compte d'attente «Collège de Vers-chez-les-Blanc : étude de faisabilité pour l'agrandissement des surfaces d'accueil scolaire et parascolaire.» (EJQ)
Décision : Prend acte
15 CA23/014 Communication au Conseil communal - Compte d'attente «Collège de la Sallaz : Etude de faisabilité pour l'agrandissement des surfaces d'enseignement, gymniques et d'accueil parascolaire.» (EJQ)
Décision : Prend acte
16 COMC24/003 Communication au Conseil Communal du 7 février 2024 «Ouverture de l'antenne de l'Espace de consommation sécurisé à la Riponne 10»
Décision : Prend acte
17 Q24/005 Question écrite du 27 février 2024 de Mme Sevgi KOYUNCU : « Aménagement et installation d'abris aux arrêts de bus »
Décision : Renvoi en Municipalité
18 POS24/002 Postulat du 27 février 2024 de Mme Franziska MEINHERZ et consorts : «Un tarif spécifique pour le stationnement des SUV de grande taille»
Décision : Renvoi en Municipalité
19 POS24/003 Postulat du 27 février 2024 de Mme Nawel KHEMISSA : "Logement d'abord : Son Nom sur la porte" - Pour une stratégie qui marque des buts à la Pontaise»
Décision : Renvoi en Municipalité
20 INT24/008 Interpellation du 27 février 2024 de Mme Ariane MORIN : «Le soutien à la culture doit-il se dissoudre dans le bénévolat ?»
Décision : Renvoi en Municipalité
21 INT24/009 Interpellation du 27 février 2024 de Mme Christine GOUMAZ : « Quel bilan des subventions aux abonnements TL en 2023 ? »
Décision : Renvoi en Municipalité
95 INT24/011 Interpellation urgente du 27 février 2024 de Mme Franziska MEINHERZ : «Interpellation urgente de Meinherz Frankiska et crts - Destruction d'un jardin communautaire à la Valencienne sans prévention de l'association ni du responsable du parc - pourquoi ?»
Décision : Réponse immédiate avec résolution
96 INT24/012 Interpellation urgente du 27 février 2024 de M. Johann DUPUIS : «Interpellation urgente de Dupuis Johann et crts- Quelle est la responsabilité de la Municipalité dans les décisions et orientations récentes de la CPCL, qui pourraient nuire aux locataires lausannois ainsi qu'aux employés communaux et à leurs retraites ?»
Décision : Réponse immédiate
97 INT24/013 Interpellation urgente du 27 février 2024 de Mme Mathilde MAILLARD : «Interpellation urgente de Maillard Mathilde et crts - Service des gérances: de l'âge de pierre à l'âge du vide»
Décision : Réponse immédiate avec résolution
98 INT24/010 Interpellation urgente du 27 février 2024 de M. Samuel DE VARGAS : «Interpellation urgente de de Vargas Samuel - Rupture du contrat de gérance de la CPCL, quelles raisons et quel avenir ?»
Décision : Réponse immédiate avec résolution

B1. OJ INTENTIONNEL - RAPPORTS

22 PE23/006 Pétition déposée le 12 juin 2023 par l'Association 101 Terrasses - M. Gonzalo Amaya et consorts : « Une terrasse pour tous les lieux de consommation » Rapporteur-trice de commission : Romane BENVENUTI (Commission permanente des pétitions) - ART. 79 RCCL . DISC. PAS OUVERTE
Décision : Reporté
23 PREA23/043 Préavis N° 2023/62 : Domaine agricole de Rovéréaz - Travaux de rénovation du rural principal et de l'accès à la ferme - Octroi d'un cautionnement solidaire en faveur de l'exploitant de la Ferme de Rovéréaz Sàrl. (LEA) Rapporteur-trice de commission : Pedro MARTIN - ART. 79 RCCL . DISC. PAS OUVERTE - TRAIT. PRIORITAIRE MUNI
Décision : Adoptée
24 PREA23/040 Préavis N° 2023/58 « Extension du réseau de chauffage à distance avec suppression à terme du réseau de gaz : opération pilote au chemin du Boisy et développement dans le quartier Maupas-Valency». (SIL) Rapporteur-trice de commission : Ariane MORIN - TRAIT. PRIORITAIRE MUNI
Décision : Adoptée
25 POS21/022 Rapport-préavis 2023/63 - Evolution du plan lumière et crédit-cadre 2024-2033 pour l'éclairage public - Réponse au Postulat de Mme Marie-Thérèse SANGRA : « Pour un éclairage public nocturne sans pollution lumineuse». (SIL) Rapporteur-trice de commission : Roland PHILIPPOZ - TRAIT. PRIORITAIRE MUNI
Décision : Approbation
26 POS23/017 Rapport-préavis 2023/63 - Réponse au Postulat de M. Olivier THORENS : « Pour un éclairage nocturne épargnant la santé ». (SIL) Rapporteur-trice de commission : Roland PHILIPPOZ - TRAIT. PRIORITAIRE MUNI
Décision : Approbation
27 PE20/011 Rapport-préavis 2023/63 - Pétition déposée le 3 novembre 2020 de : « Il faut revenir au rythme lumière le jour, l'obscurité la nuit » (SIL) Rapporteur-trice de commission : Roland PHILIPPOZ - TRAIT. PRIORITAIRE MUNI
Décision : Approbation
28 PE21/007 Rapport-préavis 2023/63 - Pétition déposée le 12 janvier 2021 de : « Un plan lumière, aussi pour les passages piétons » (SIL) Rapporteur-trice de commission : Roland PHILIPPOZ - TRAIT. PRIORITAIRE MUNI
Décision : Approbation

B2. OJ INTENTIONNEL - INTERPELLATIONS

Aucune affaire dans cette rubrique

B3. OJ INTENTIONNEL - INITIATIVES

Aucune affaire dans cette rubrique

C. QUESTIONS ORALES

Aucune affaire dans cette rubrique

D. RAPPORTS

29 POS21/078 Postulat de M. Yusuf KULMIYE et crts : « Pour un droit de citoyenneté active fort ! » (SCS) Raporteur-trice de commission : Angèle Flora MENDY
Décision : Reporté
30 PREA22/013 Préavis N° 2022/19 - Modification du règlement du Fonds des arts plastiques de la Ville de Lausanne (CD) Rapporteur-trice de commission : Alice de BENOIT
Décision : Reporté
31 POS22/029 Postulat de Mme Franziska MEINHERZ : « Lausanne sans publicité commerciale » (FIM) Rapporteur-trice de commission : Valentin CHRISTE
Décision : Reporté
32 POS22/080 Postulat de M. Oleg GAFNER et consorts : « Pas de piscine, pas de piscine...» (CD) Rapporteur-trice de commission : Agathe RABOUD
Décision : Reporté
33 POS22/060 Postulat de Mme Maimouna MAYORAZ : « Eviter des morts inutiles - interdisons le plaquage ventral » (SE) Rapporteur-trice de commission : Yusuf KULMIYE
Décision : Reporté
34 POS22/074 Postulat de M. Samuel DE VARGAS : « Un train de mesures en faveur du vélo » (FIM) Rapporteur-trice de commission : Ngoc Huy HO
Décision : Reporté
35 POS22/077 Postulat de M. Nicola DI GIULIO : « Mes gadins, mes gamelles, mes ennuis...» (FIM) Rapporteur-trice de commission : Ngoc Huy HO
Décision : Reporté
36 POS23/001 Postulat de Mme Alix AUBERT : «Aide à la sociabilisations des familles via les crèches». (EJQ) Rapporteur-trice de commission : Eric BETTENS
Décision : Reporté
37 POS22/062 Postulat de Mme Céline MISIEGO : « Pour des nouvelles places profondément lausannoises ?». (CD) Rapporteur-trice de commission : Matthieu CARREL
Décision : Reporté
38 MOT22/003 Motion de M. Fabrice MOSCHENI et crts : «Face à l'inflation galopante, la Ville de Lausanne aide la population lausannoise en suspendant pendant 2 ans la perception des taxes communales sur l'électricité». (SIL) Rapporteur-trice de commission : Sevgi KOYUNCU
Décision : Reporté
39 POS22/090 Postulat de Mme Françoise PIRON : «Politique de garde, osons aller plus loin !». (EJQ) Rapporteur-trice de commission : Romane BENVENUTI
Décision : Reporté
40 POS22/048 Postulat de M. Samuel DE VARGAS et crts : « Un centre-ville qui s'adapte aux mobilités d'aujourd'hui et du futur». (FIM) Rapporteur-trice de commission : Valentin CHRISTE
Décision : Reporté
41 POS22/049 Postulat de Mme Franziska MEINHERZ et crts : «Un concept cohérent pour la zone Chauderon - Terreaux - Bel-Air : créons un lieu de passage et de séjour attractif, écologique et accueillant !». (FIM) Rapporteur-trice de commission : Valentin CHRISTE
Décision : Reporté
42 POS22/065 Postulat de Mme Valérie D'ACREMONT : «Stratégie de résilience territoriale». (LEA ) Rapporteur-trice de commission : Françoise PIRON
Décision : Reporté
43 POS23/010 Postulat de Mme Christine GOUMAZ : «Modifications de la directive pour les artistes de rue». (SE) Rapporteur-trice de commission : Sarah NEUMANN
Décision : Reporté
44 POS23/008 Postulat de Mme Pauline BLANC : « Pour des conventions avec les institutions culturelles, dès CHF 100'000.- de subvention». (CD) Rapporteur-trice de commission : Mathias PAQUIER
Décision : Reporté
45 MOT23/001 Motion de M. Ilias PANCHARD et consorts : «Pour la transparence du financement de l'élection du Conseil communal». (CD) Rapporteur-trice de commission : Karine BEAUSIRE BALLIF
Décision : Reporté
46 POS23/011 Postulat de Mme Olivia FAHMY et consorts : « Une nourriture végétarienne dans les crèches et les autres lieux d'accueil des enfants». (EJQ) Rapporteur-trice de commission : Daniel CURNIER
Décision : Reporté
47 POS22/103 Postulat de Mme Alexandra GERBER : « L'utilisation de l'eau du réseau : un bilan complet comme base indispensable pour une stratégie d'économie de l'eau». (SE) Rapporteur-trice de commission : Angélique CHATTON
Décision : Reporté
48 POS17/022 Rapport-préavis N° 2023/14 - Réponse au Postulat de M. Jacques-Etienne RASTORFER : «Pour une recréation des cours de récréation». (EJQ) Rapporteur-trice de commission : Eric BETTENS
Décision : Reporté
49 POS20/061 Rapport-préavis N° 2023/14 - Réponse au Postulat de M. Pierre CONSCIENCE : «Pour des espaces de vie commune et des activités pédagogiques égalitaires au sein des écoles lausannoises». (EJQ) Rapporteur-trice de commission : Eric BETTENS
Décision : Reporté
50 POS20/069 Rapport-préavis N° 2023/14 - Réponse au Postulat de M. Xavier COMPANY : «Et la cour d'école, c'est pour les garçons ou les filles ?». (EJQ) Rapporteur-trice de commission : Eric BETTENS
Décision : Reporté
51 POS22/089 Postulat de M. Mountazar JAFFAR : «Pour une remise systématique de récépissé de la PML aux personnes contrôlées». (SE) Rapporteur-trice de commission : Oleg GAFNER
Décision : Reporté
52 POS22/092 Postulat de M. Yusuf KULMIYE : «Introduction de la Bodycam au sein du corps de police à Lausanne». (SE) Rapporteur-trice de commission : Oleg GAFNER
Décision : Reporté
53 POS18/048 Rapport-préavis 2023/13 - Réponse au Postulat de M. Nicolas TRIPET : « Pour une vue d'ensemble réaliste et actuelle du trafic ». (FIM) Rapporteur-trice de commission : Anouck SAUGY
Décision : Reporté
54 POS21/026 Rapport-préavis 2023/13 - Réponse au Postulat de Mme Françoise PIRON : « Pour le développement de plateformes MaaS coordonnées, inclusives et innovantes à Lausanne ». (FIM) Rapporteur-trice de commission : Anouck SAUGY
Décision : Reporté
55 POS19/001 Rapport-préavis 2023/13 - Réponse au Postulat de Mme Anita MESSERE : « Pour une application intuitive et populaire pour se déplacer à Lausanne ». (FIM) Rapporteur-trice de commission : Anouck SAUGY
Décision : Reporté
56 POS19/013 Rapport-préavis 2023/13 - Réponse au Postulat de M. David RÄDLER : « Des nuits sans trafic pour le bien de la santé des lausannoises et lausannois ». (FIM) Rapporteur-trice de commission : Anouck SAUGY
Décision : Reporté
57 PE21/009 Rapport-préavis 2023/13 - Réponse à la pétition de Mme Tamara EMBALÒ (1 signature) « Pour une meilleure protection des habitant·e·s face aux nuisances de chantiers » (FIM) Rapporteur-trice de commission : Anouck SAUGY
Décision : Reporté
58 POS19/037 Rapport-préavis 2023/13 - Réponse au Postulat de M. Henri KLUNGE : « Le sel pour la cuisine, pas pour nos routes ! ». (FIM) Rapporteur-trice de commission : Anouck SAUGY
Décision : Reporté
59 POS22/043 Rapport-préavis 2023/13 - Réponse au Postulat de Mme Aude BILLARD et consorts : « Modifier les habitudes de déneigement des routes, pour assurer en priorité la sécurité des piétons et cyclistes ». (FIM) Rapporteur-trice de commission : Anouck SAUGY
Décision : Reporté
60 POS21/017 Rapport-préavis 2023/13 - Réponse au Postulat de Mme Sarra PERRIN : « Redynamiser la rue du Midi, favoriser la mobilité douce entre la Gare et fa place Saint-François ». (FIM) Rapporteur-trice de commission : Anouck SAUGY
Décision : Reporté
61 POS21/009 Rapport-préavis 2023/13 - Réponse au Postulat de M. Bertrand PICARD : « Des couverts à vélos aux principales stations de bus TL ». (FIM) Rapporteur-trice de commission : Anouck SAUGY
Décision : Reporté
62 POS18/044 Rapport-préavis 2023/13 - Réponse au Postulat de M. Vincent BRAYER : « Mobilité dans la Métropole, une offre découverte 3 mois pour les nouveaux arrivants ». (FIM) Rapporteur-trice de commission : Anouck SAUGY
Décision : Reporté
63 POS19/035 Rapport-préavis 2023/13 - Réponse au Postulat de Mme Anita MESSERE : « Pour que les proches aidants ne soient pas prétérités par la Ville ». (FIM) Rapporteur-trice de commission : Anouck SAUGY
Décision : Reporté
64 POS22/021 Rapport-préavis 2023/27 - Réponse au Postulat de M. Yvan SALZMANN : « Pour une augmentation sensible des bornes de recharge des véhicules électriques ». (SIL) Rapporteur-trice de commission : Carolina CARVALHO ARRUDA
Décision : Reporté
65 POS17/029 Rapport-préavis 2023/27 - Réponse au Postulat de Mme Anna ZANGGER : « Pour la promotion des véhicules électriques sur le domaine communal ». (SIL) Rapporteur-trice de commission : Carolina CARVALHO ARRUDA
Décision : Reporté
66 POS19/044 Rapport-préavis 2023/27 - Réponse au Postulat de M. Henri KLUNGE : « De l'air pour les lausannois, de l'hydrogène pour leurs transports ». (SIL) Rapporteur-trice de commission : Carolina CARVALHO ARRUDA
Décision : Reporté
67 POS23/012 Postulat de Mme Audrey PETOUD : «Projet pilote pour un congé menstruel». (FIM) Rapporteur-trice de commission : Agathe SIDORENKO
Décision : Reporté
68 POS23/032 Postulat de M. Mountazar JAFFAR : «Pour des interventions de sensibilisation au racisme au sein des écoles lausannoises». (EJQ) Rapporteur-trice de commission : Alice de BENOIT
Décision : Reporté
69 POS18/001 Rapport-préavis N° 2023/05 - Réponse au postulat de M. Ilias PANCHARD et crts : «Pour une meilleure protection de la jeunesse face à la fumée passive». (CD) Rapporteur-trice de commission : Valentin CHRISTE
Décision : Reporté
70 POS23/037 Postulat de Mme Patrizia Deborah MORI : « Alléger les contraintes qui pèsent sur l'aide à la personne». (FIM) Rapporteur-trice de commission : Eliane AUBERT
Décision : Reporté
71 POS23/025 Postulat de M. Daniel CURNIER et crts : « Stationnement : réprimer pour mieux inciter». (SE) Rapporteur-trice de commission : Johan PAIN
Décision : Reporté
72 POS23/004 Postulat de Mme Anouck SAUGY : « Grand-Pont et TIM : on va s'aimer ?». (FIM) Rapporteur-trice de commission : Fabrice MOSCHENI
Décision : Reporté
73 POS21/028 Rapport-préavis 2023/29 - Réponse au Postulat de M. Jean-Pascal GENDRE : « Préemption et transparence ». (CD) Rapporteur-trice de commission : Eric BETTENS
Décision : Reporté
74 PE23/007 Pétition déposée le 20 juin 2023 du Collectif de commerçants : pour une Ville respectueuse de ses commerçants (Mme Muriel Testuz) : «Pour un poste de délégué aux commerces» Rapporteur-trice de commission : Françoise PIRON (Commission permanente des pétitions)
Décision : Reporté
75 POS23/033 Postulat de M. Mountazar JAFFAR : « La fin des quartiers populaires, le début d'une meilleure justice sociale». (LEA) Rapporteur-trice de commission : Romane BENVENUTI
Décision : Reporté
76 POS23/024 Postulat de Mme Romane BENVENUTI : « Semaine de 4 jours : un projet pilote pour travailler moins et vivre mieux». (FIM) Rapporteur-trice de commission : Paulraj KANTHIA
Décision : Reporté
77 PE23/009 Pétition déposée le 29 août 2023 du Comité "Non au transit vélos dans le quartier des Fleurettes" (par Mme Corbaz Monique et crts) : « Pour que le quartier des Fleurettes retrouve une zone de rencontre digne de ce nom : non au transit vélos dans le quartier des Fleurettes» (FIM) Rapporteur-trice de commission : Françoise PIRON (Commission permanente des pétitions)
Décision : Reporté
78 POS23/026 Postulat de Mme Franziska MEINHERZ : « Une aire d'accueil à Lausanne pour les gens du voyage». (SE) Rapporteur-trice de commission : Vincent VOUILLAMOZ
Décision : Reporté
79 PE23/010 Pétition déposée le 29 août 2023 de Dubois Christophe : « Pour la sauvegarde du bâtiment du café-restaurant 'Les Alliés' ainsi que pour la pérennisation d'une activité de restauration dans ces locaux » Rapporteur-trice de commission : Constance VON BRAUN (Commission permanente des pétitions)
Décision : Reporté

E. DROITS DES CONSEILLERS COMMUNAUX - INITIATIVES

80 POS24/001 Postulat du 30 janvier 2024 de M. Ilias PANCHARD et crts : « Participer à la transition énergétique sur son balcon» (SIL)
Décision : Renvoi direct en Municipalité

F. DROITS DES CONSEILLERS COMMUNAUX - INTERPELLATIONS

81 INT23/035 Interpellation déposée le 16 mai 2023 de M. Benoît GAILLARD : «Combien de logements bâtis mais non disponibles à la location et combien de lits « froids » à Lausanne ? Comment remettre des logements existants sur le marché locatif ?» (LEA/SE)
Décision : Reporté
82 INT23/041 Interpellation déposée le 30 mai 2023 de Mme Patrizia Deborah MORI : «Militantisme, vandalisme... la politique du chaos ?» (SE)
Décision : Reporté
83 INT22/030 Interpellation déposée le 22 mars 2022 de M. Benoît GAILLARD : «A quand la prochaine information des locataires ?» (LEA)
Décision : Reporté
84 INT23/045 Interpellation déposée le 20 juin 2023 de M. Ilias PANCHARD : « Mendicité : la Municipalité ignore-t-elle une résolution du Conseil communal ayant minorisé sa position ?» (SE/CD/SCS)
Décision : Reporté
85 INT23/052 Interpellation déposée le 29 août 2023 de M. Ilias PANCHARD : « Fonctionnaires poursuivis en justice : vers des pratiques unifiées ?» (FIM)
Décision : Reporté
86 INT23/050 Interpellation déposée le 29 août 2023 de Mme Anouck SAUGY : « Boulevard de Grancy : Ah la boulette ?» (FIM)
Décision : Reporté
87 INT23/026 Interpellation déposée le 2 mai 2023 de M. Daniel CURNIER et consorts : «Bruit, climat, qualité de l'air : grounder les hélicoptères !» (LEA)
Décision : Reporté
88 INT23/065 Interpellation déposée le 3 octobre 2023 de Mme Christine GOUMAZ : «Sauvetage d'Ouchy » (SE)
Décision : Reporté
89 INT23/058 Interpellation déposée le 5 septembre 2023 de Mme Pauline BLANC : «Rentrée scolaire optimale pour toutes et tous» (EJQ)
Décision : Reporté
90 INT23/020 Interpellation déposée le 13 mars 2023 de Mme Isabelle BONILLO : «Conservatoire de Lausanne : la tourmente des Ecoles de musique ne faiblit pas» (CD)
Décision : Reporté
91 INT22/044 Interpellation déposée le 7 juin 2022 de M. Ngoc Huy HO : «Pour une durabilité des événements soutenus par la Ville de Lausanne» (LEA/CD/SCS)
Décision : Reporté
92 INT23/071 Interpellation déposée le 7 novembre 2023 de M. Benoît GAILLARD : « Augmentations des tarifs électriques : faire encore la lumière» (SIL)
Décision : Reporté
93 INT23/066 Interpellation déposée le 3 octobre 2023 de Mme Anouck SAUGY : «Recensement architectural : l'anarchie ?» (CD)
Décision : Reporté
94 INT23/073 Interpellation déposée le 7 novembre 2023 de Mme Anouck SAUGY : « Bureau de vote de Cour : fermé pour cause de fermeture ? » (CD)
Décision : Reporté